Как руссифицировать drupal

Пожайлуста помогите руссифицировать!
Установил чисто англ. версию 6.14 скачал отдельно руссификаторы тобиш модули
(modules-user.ru.po) как их устанавливать и что нужно сделать после установки
в админке drupal
Заранее благодарен

Метки:
drupal's picture
На сайте
4 года 42 нед
  • Скопируй файлы в папку translations каждого модуля. (С drupaler.ru удобно скачать перевод в формате Drupal 6 одним пакетом и потом один движением распаковать сразу всё в папку с Drupal.)
  • Включи модуль Locale на странице модулей.
  • Добавь на сайт русский язык и выбери его используемым по умолчанию.
  • + при включении любого модуля, перевод из его папки импортируется автоматически. (Когда модули уже включены, то можно пользоваться Localization client, он умеет делать реимпорт переводов.)
djonsnz's picture
На сайте
2 года 16 нед

Большое спасибо за помощь!!!
Все получилось!!!

Sergej S's picture
На сайте
2 года 1 нед

как ни странно но я все сделал вроде как положено,
но у уменя не хочет принимать рус точней показывает 99,97% и когда я ставлю отметку Default (ru) и дальше применить все остается как прежде вчем я промахнулся

drupal's picture
На сайте
4 года 42 нед

Upd. Поменял порядок пунктов в ответе #1, он был неправильный :(

Михаил's picture

при попытке импортировать единый файл руссификации вадет "File to import not found."
в логе хостера записывается:
[Mon Jan 3 18:35:17 2011] [error] PHP Warning: Unknown: open_basedir restriction in effect. File(/var/tmp/) is not within the allowed path(s): (/home/u123456/) in Unknown on line 0
[Mon Jan 3 18:35:17 2011] [error] PHP Warning: File upload error - unable to create a temporary file in Unknown on line 0

как быть?

drupal's picture
На сайте
4 года 42 нед

Изменить временную папку на, скажем, sites/default/files/tmp.

Lina's picture
На сайте
37 нед 6 дн

Сейчас пытаюсь русифицировать уже установленный друпал 6.22 с помощью этого http://drupaler.ru/translate/languages/ru/export?project=drupal (выбираю релиз 6.22, все остальное по умолчанию), скачиваю, распаковываю в корне сайта. В админке добавляю язык и ставлю по-умолчанию, включаю locate, получается такая же картинко http://content-management-systems.info/drupal/screenshot/6/admin/settings/l... только на английском и ничего не меняется. Что я делаю не так?

Lina's picture
На сайте
37 нед 6 дн

уже получилось, нужно было сразу устанавливать на русском - тогда нет проблем.